Gerardo – portuguese