Menuzzo – portuguese