Тєряєв – ukrainian