Laurits – norwegian