Śleńdziński – polish