Site switch

Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā

Ismaīls – arābu

Valoda

arābu

Izruna oriģinālvalodā

Ismā'īl

Latviešu valodā

Ismaīls

Dzimte

vīriešu

Veids

nenoteikts

Tulkojums/skaidrojums

no senebr. v. Jišmā'ēl

Literatūra

Šūmane, M., Sīkstulis, J. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XV. Arābu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1982, 32. lpp.

Valoda

arābu

Latviešu valodā

Ismaīls

Dzimte

vīriešu

Veids

nenoteikts

Literatūra

Šūmane, M. XI–XVI gs. persiešu un arābu dzejnieku vārdi. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 11. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Liesma, 1975, 94. lpp.

Valoda

arābu

Latviešu valodā

Ismaīls

Dzimte

vīriešu

Veids

pamatvārds

Literatūra

Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 56. lpp.