Couto – portuguese