Delgado – portuguese