Cibele – portuguese