Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Malinen
Latviešu valodā
Malinens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Malinen
Latviešu valodā
Malinena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Malinen
–
somu
Malinowski
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Malinowski
Latviešu valodā
Malinovskis [..·no..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Maliński
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Maliński
Latviešu valodā
Maliņskis [..·li..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Malipiero
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Malipiero
Latviešu valodā
Malipjēro
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Mälk
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Mälk
Latviešu valodā
Melks [..e̹..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 75. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Mälk
Latviešu valodā
Melka [..e̹..]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 75. lpp.
Malkamäki
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Malkamäki
Latviešu valodā
Malkameki
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Malkavaara
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Malkavaara
Latviešu valodā
Malkavāra
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Malkolm
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Malkolm
Latviešu valodā
Malkolms
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Malkolm
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Malkolm
Izruna oriģinālvalodā
[´mælkǝm]
Latviešu valodā
Melkolms
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Mall
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Mall
Latviešu valodā
Malla
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 59. lpp.
Mallarmé
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Mallarmé
Latviešu valodā
Malarmē
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Mallat
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Mallat
Latviešu valodā
Mallats
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Mallat
Latviešu valodā
Mallata
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Mallay
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Mallay
Latviešu valodā
Malē
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Malle
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Malle
Latviešu valodā
Malle
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 59. lpp.
Mallene
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Mallene
Latviešu valodā
Mallene
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 74. lpp.
Mällo
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Mällo
Latviešu valodā
Mello [..e̹..]
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 75. lpp.
Mallory
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Mallory
Latviešu valodā
Melorijs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Malm
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Malm
Latviešu valodā
Malms
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 74. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Malm
Latviešu valodā
Malma
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 74. lpp.
Malm
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Malm
Latviešu valodā
Malms
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Malm
Latviešu valodā
Malma
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Malmann
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Malmann
Latviešu valodā
Malmanis
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 74. lpp.