Valoda ungāru Oriģinālvalodā Lipay Latviešu valodā Lipai Dzimte nelokāms Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 84. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda vācu Oriģinālvalodā Lipfert Latviešu valodā Lipferts Dzimte vīriešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas. Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Valoda poļu Oriģinālvalodā Lipiński Latviešu valodā Lipiņskis [..·pi..] Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Staltmane, V. (sast.). Poļu īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. 2., pap. izd. Red. un pap. I. Birzvalka. Rīga : Zinātne, 1998, 70. lpp.
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Lipót Latviešu valodā Lipots Dzimte vīriešu Veids priekšvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 55. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda igauņu Oriģinālvalodā Lipp Latviešu valodā Lips Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis. Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 73. lpp. Valoda igauņu Oriģinālvalodā Lipp Latviešu valodā Lipa Dzimte sieviešu Veids uzvārds Literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis. Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 73. lpp.
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Lippai Latviešu valodā Lipai Dzimte nelokāms Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 84. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Lippe Latviešu valodā Lipe Dzimte kopdzimte Veids uzvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 255. lpp.
Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Lippert Latviešu valodā Liperts Dzimte vīriešu Veids uzvārds Papildu literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 122.–281. lpp.
Valoda somu Oriģinālvalodā Lipponen Latviešu valodā Liponens Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Bušs, O., Pajula, M., Ozola, I. Somu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 409. lpp. Papildu literatūra Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. X. Somu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963. Valoda somu Oriģinālvalodā Lipponen Latviešu valodā Liponena Dzimte sieviešu Veids uzvārds Literatūra Bušs, O., Pajula, M., Ozola, I. Somu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 409. lpp. Papildu literatūra Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. X. Somu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963.
Valoda angļu Oriģinālvalodā Lipscomb Latviešu valodā Lipskuma Dzimte sieviešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006. Valoda angļu Oriģinālvalodā Lipscomb Latviešu valodā Lipskoma Dzimte sieviešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006. Valoda angļu Oriģinālvalodā Lipscomb Latviešu valodā Lipskomba Dzimte sieviešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006.
Valoda latīņu Oriģinālvalodā Lipsius Latviešu valodā Lipsijs Dzimte vīriešu Veids uzvārds Papildu literatūra Feldhūns, Ā. Latīņu valodas īpašvārdu atveide latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 21. laidiens. Rakstu krājums. Sast. A. Rubīna. Rīga : Avots, 1985, 91.–100. lpp.
Valoda portugāļu Oriģinālvalodā Lira Latviešu valodā Lira Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Placinska, A. Portugāļu īpašvārdu atveide latviešu valodā: ieteikumi. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2015, 141. lpp.
Valoda korejiešu Latviešu valodā Ļirjons Dzimte vīriešu Veids uzvārds Latīņalfabētiskajā transliterācijā Ri Ryong Literatūra Gailīte, D. (sast.). Ieteikumi korejiešu personvārdu atveidei latviešu valodā. Projekts. Kons. N. Jansone. Rīga : Latvijas Vēstnesis, 1997, 8. lpp.
Valoda dāņu Oriģinālvalodā Lis Izruna oriģinālvalodā ['lis] Latviešu valodā Lisa Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Mežaraupe, I. Dāņu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 104. lpp.
Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Lisa Latviešu valodā Līsa Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 225. lpp.
Valoda zviedru Oriģinālvalodā Lisa Latviešu valodā Līsa Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Balode, I. Zviedru īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 328. lpp. Papildu literatūra Elsberga, S. Zviedru īpašvārdu atveide latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 21. laidiens. Rakstu krājums. Sast. A. Rubīna. Rīga : Avots, 1985, 100.–115. lpp.
Valoda angļu Oriģinālvalodā Lisa Izruna oriģinālvalodā [´li:zǝ, ´laızǝ] Latviešu valodā Līza Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006, 109. lpp. Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp. Valoda angļu Oriģinālvalodā Lisa Izruna oriģinālvalodā [´li:zǝ, ´laızǝ] Latviešu valodā Laiza Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006, 109. lpp. Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda vācu Oriģinālvalodā Lisa Latviešu valodā Līza Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Rudziša, V. Vācu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas. Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Valoda arābu Izruna oriģinālvalodā Lisān ad-Dīn [ȩd] Latviešu valodā Lisān ed Dīns Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Tulkojums/skaidrojums „ticības valoda“ Literatūra Šūmane, M., Sīkstulis, J. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XV. Arābu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1982, 152. lpp.
Valoda portugāļu Oriģinālvalodā Lisandro Latviešu valodā Lisāndru Dzimte vīriešu Veids priekšvārds Literatūra Placinska, A. Portugāļu īpašvārdu atveide latviešu valodā: ieteikumi. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2015, 122. lpp.