Valoda latīņu Oriģinālvalodā Hortensius Latviešu valodā Hortensijs Dzimte vīriešu Veids priekšvārds Papildu literatūra Feldhūns, Ā. Latīņu valodas īpašvārdu atveide latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 21. laidiens. Rakstu krājums. Sast. A. Rubīna. Rīga : Avots, 1985, 91.–100. lpp.
Valoda lietuviešu Oriģinālvalodā Hortenzija Latviešu valodā Hortenzija Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 103. lpp. Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis. Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp. Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Valoda franču Oriģinālvalodā Horteuse Latviešu valodā Ortēza Dzimte sieviešu Veids priekšvārds Literatūra Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 77. lpp. Papildu literatūra Bankava, B. (sast.). Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. A. Bankavs. Rīga : Zinātne, 2004. Skrābane, A. Franču personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Horthy Latviešu valodā Horti Dzimte nelokāms Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 76. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Hortobágyi Latviešu valodā Hortobāģi Dzimte nelokāms Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 76. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda angļu Oriģinālvalodā Horton Latviešu valodā Hortons Dzimte vīriešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis. Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006.
Valoda horvātu Oriģinālvalodā Horvat Latviešu valodā Horvats Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Bušs, O. Horvātu valoda un horvātu īpašvārdu atveide. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 6. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. O. Bušs. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2011, 157. lpp.
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Horváth Latviešu valodā Horvāts Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 76. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda ungāru Oriģinālvalodā Horvay Latviešu valodā Horvai Dzimte nelokāms Veids uzvārds Literatūra Sakse, E. (sast.). Ungāru īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1998, 76. lpp. Papildu literatūra Sakse, E. Dažas piezīmes par ungāru īpašvārdu atveidi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 19. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 112.–119. lpp.
Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Horvei Latviešu valodā Horveijs [..o..æi..] Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 249. lpp. Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Horvei Latviešu valodā Horveija [..o..æi..] Dzimte sieviešu Veids uzvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 249. lpp.
Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Hosar Latviešu valodā Hūsars Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 249. lpp. Valoda norvēģu Oriģinālvalodā Hosar Latviešu valodā Hūsara Dzimte sieviešu Veids uzvārds Literatūra Karkonens-Svensons, S. Norvēģu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 249. lpp.
Valoda somu Oriģinālvalodā Hosia Latviešu valodā Hosia Dzimte kopdzimte Veids uzvārds Literatūra Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. X. Somu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 42. lpp. Papildu literatūra Bušs, O., Pajula, M., Ozola, I. Somu īpašvārdu atveide. Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. O. Bušs, Red. I. Kačevska. Rīga : Norden AB, 2003, 346.–420. lpp.
Valoda arābu Latviešu valodā Hosnī Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Rakstība angļu (vai franču) valodā Hosni Valoda arābu Latviešu valodā Hosnī Dzimte vīriešu Veids pamatvārds Literatūra Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 56. lpp. Valoda arābu Latviešu valodā Hosnī Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Literatūra Sīkstulis, J. Aktuālie arābu īpašvārdi. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 20. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 89. lpp.
Valoda spāņu Oriģinālvalodā Hospitaler Latviešu valodā Ospitalers Dzimte vīriešu Veids uzvārds Papildu literatūra Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. VII. Spāņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Valoda arābu Izruna oriģinālvalodā Hūsrūf Latviešu valodā Hosrovs Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Tulkojums/skaidrojums no pers. v. Hosrov Literatūra Šūmane, M., Sīkstulis, J. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XV. Arābu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1982, 10. lpp.
Valoda arābu Latviešu valodā Hoss Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Sīkstulis, J. Aktuālie arābu īpašvārdi. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 20. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1984, 90. lpp.
Valoda arābu Latviešu valodā Husāmuddīns Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Latīņalfabētiskajā transliterācijā Hossamedin, Hussameddin, Hossameldin, Hosam el Din, Hosam Al Din Literatūra Kleinhofa, I. Arābu personvārdu atveide latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Populārzinātnisku rakstu krājums. Nr. 17. Atb. red. I. Druviete. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2022, 255. lpp. Valoda arābu Latviešu valodā Husāmeddīns (dialektāls variants) Dzimte vīriešu Veids nenoteikts Latīņalfabētiskajā transliterācijā Hossamedin, Hussameddin, Hossameldin, Hosam el Din, Hosam Al Din Literatūra Kleinhofa, I. Arābu personvārdu atveide latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Populārzinātnisku rakstu krājums. Nr. 17. Atb. red. I. Druviete. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2022, 255. lpp.
Valoda slovāku Oriģinālvalodā Hostinský Latviešu valodā Hostinskis Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 37. lpp.
Valoda čehu Oriģinālvalodā Hostinský Latviešu valodā Hostinskis Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 37. lpp. Papildu literatūra Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Valoda slovāku Oriģinālvalodā Hostovský Latviešu valodā Hostovskis Dzimte vīriešu Veids uzvārds Literatūra Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 38. lpp.