Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Havens
Latviešu valodā
Heivensa
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Havens
–
angļu
Haverinen
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Haverinen
Latviešu valodā
Haverinens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Haverinen
Latviešu valodā
Haverinena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Hāvī
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Hāvī
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Haviár
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Haviár
Latviešu valodā
Haviārs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Havliček
–
slovāku
Valoda
slovāku
Oriģinālvalodā
Havliček
Latviešu valodā
Havličeks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Havliček
–
čehu
Valoda
čehu
Oriģinālvalodā
Havliček
Latviešu valodā
Havličeks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Havránek
–
slovāku
Valoda
slovāku
Oriģinālvalodā
Havránek
Latviešu valodā
Havrāneks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Havránek
–
čehu
Valoda
čehu
Oriģinālvalodā
Havránek
Latviešu valodā
Havrāneks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 37. lpp.
- Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Havrevold
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Havrevold
Latviešu valodā
Havrevolls [..o..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Havrevold
Latviešu valodā
Havrevolla [..o..]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Havu
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Havu
Latviešu valodā
Havu
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Havukkala
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Havukkala
Latviešu valodā
Havukala
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Hawes
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawes
Izruna oriģinālvalodā
[hɔ:z]
Latviešu valodā
Hoss [-ō-]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawes
Izruna oriģinālvalodā
[hɔ:z]
Latviešu valodā
Hosa [-ō-]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Hawkins
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawkins
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:kınz]
Latviešu valodā
Hokinss [-ō-]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawkins
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:kınz]
Latviešu valodā
Hokinsa [-ō-]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Haurāmī
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Haurāmī
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Latīņalfabētiskajā transliterācijā
Hawrami, Hourami
Hawthorne
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawthorne
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:θɔ:n]
Latviešu valodā
Hotorns [hōtō-]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawthorne
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:θɔ:n]
Latviešu valodā
Hotorns [hōtor-]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawthorne
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:θɔ:n]
Latviešu valodā
Hotorna [hōtō-]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hawthorne
Izruna oriģinālvalodā
[´hɔ:θɔ:n]
Latviešu valodā
Hotorna [hōtor-]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Háy
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Háy
Latviešu valodā
Hāi
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Hay
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hay
Izruna oriģinālvalodā
[heı]
Latviešu valodā
Hejs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Hay
Izruna oriģinālvalodā
[heı]
Latviešu valodā
Heja
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.