Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Wyller
Latviešu valodā
Villere
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Wyller
–
norvēģu
Wynne
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Wynne
Latviešu valodā
Vinns
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Wynne
Latviešu valodā
Vinna
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Wysocki
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Wysocki
Latviešu valodā
Visockis [..·so..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Wyspiański
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Wyspiański
Latviešu valodā
Vispjaņskis [..·ja..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Wyszogrodzki
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Wyszogrodzki
Latviešu valodā
Višogrodzkis
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Wyszogrodzki
Latviešu valodā
Višogrodzka
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Xaferaj
–
albāņu
Valoda
albāņu
Oriģinālvalodā
Xaferaj
Latviešu valodā
Dzaferajs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
albāņu
Oriģinālvalodā
Xaferaj
Latviešu valodā
Dzaferaja
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Xanthippe
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Xanthippe
Izruna oriģinālvalodā
[zæn´θıpı, gzæn-]
Latviešu valodā
Zentipija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Xanthippe
Izruna oriģinālvalodā
[zæn´θıpı, gzæn-]
Latviešu valodā
Gzentipija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Xanthippe
Izruna oriģinālvalodā
[zæn´θıpı, gzæn-]
Latviešu valodā
Ksantipe
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Xantippe
–
holandiešu
Valoda
holandiešu
Oriģinālvalodā
Xantippe
Latviešu valodā
Ksantipe
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Xaver
–
spāņu
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Xaver
Latviešu valodā
Ksavers [..·vers]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Xavér
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Xavér
Latviešu valodā
Ksavērs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Xavéria
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Xavéria
Latviešu valodā
Ksavēria
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Xavier
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Izruna oriģinālvalodā
[∫a'vjer]
Latviešu valodā
Šavjērs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Izruna oriģinālvalodā
[∫a'vjer]
Latviešu valodā
Šavjers
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Šavjērs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Šavjers
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Šaviērs (BR)
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Šaviers (BR)
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Xavier
–
spāņu
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Ksavjers [..·jers]
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Xavier
Latviešu valodā
Ksaviers
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. VII. Spāņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Xavier
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Xavier
Izruna oriģinālvalodā
[´zævıǝ, zeıvıǝ, zeıvjǝ]
Latviešu valodā
Ze(i)viers
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.