Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Ullmann
Latviešu valodā
Ullmanns
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Ullmann
Latviešu valodā
Ullmanne
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Ullmann
–
norvēģu
Ulloa
–
spāņu
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Ulloa
Latviešu valodā
Uljoja [..·jo..]
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Ulltveit
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Ulltveit
Latviešu valodā
Ulltveits [..æi..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Ulltveit
Latviešu valodā
Ulltveita [..æi..]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Ülo
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ülo
Latviešu valodā
Ilo
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 56. lpp.
Ulôa
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Ulôa
Izruna oriģinālvalodā
[u'loa]
Latviešu valodā
Uloa
Dzimte
kopdzimte
Veids
priekšvārds
Ulrand
–
holandiešu
Valoda
holandiešu
Oriģinālvalodā
Ulrand
Latviešu valodā
Ulrands
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrica
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ulrica
Izruna oriģinālvalodā
[´ʌlrıkǝ]
Latviešu valodā
Alrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ulrica
Izruna oriģinālvalodā
[´ʌlrıkǝ]
Latviešu valodā
Ulrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Ulrich
–
vācu
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Ulrich
Latviešu valodā
Ulrihs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrich
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Ulrich
Latviešu valodā
Ilrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Ulrich
Latviešu valodā
Urika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Ulrich
Latviešu valodā
Ilriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Ulrich
Latviešu valodā
Ulrihs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Ulrico
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Ulrico
Latviešu valodā
Ulrīku
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Ulrico
Latviešu valodā
Ulriku
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrik
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Ulrik
Latviešu valodā
Ulriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrik
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Ulrik
Latviešu valodā
Ulriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrik
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Ulrik
Latviešu valodā
Ulriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ulrika
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Ulrika
Latviešu valodā
Ulrīka
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Ulrika
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Ulrika
Latviešu valodā
Ulrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Ulrika
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ulrika
Izruna oriģinālvalodā
[´ʌlrıkǝ]
Latviešu valodā
Alrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ulrika
Izruna oriģinālvalodā
[´ʌlrıkǝ]
Latviešu valodā
Ulrika
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Ulrike
–
vācu
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Ulrike
Latviešu valodā
Ulrīke
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds