Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Rainot
Latviešu valodā
Reno
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Rainot
–
franču
Raisa
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Raisa
Latviešu valodā
Raiza
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Raisa
Latviešu valodā
Raisa
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
Räisänen
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Räisänen
Latviešu valodā
Reisenens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Räisänen
Latviešu valodā
Reisenena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Raissa
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Raissa
Latviešu valodā
Raisa
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Rait
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Rait
Latviešu valodā
Raits
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Raitala
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Raitala
Latviešu valodā
Raitala
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Raitio
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Raitio
Latviešu valodā
Raitio
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Raivet
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Raivet
Latviešu valodā
Raivets
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 80. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Raivet
Latviešu valodā
Raiveta
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 80. lpp.
Raivio
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Raivio
Latviešu valodā
Raivio
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Raivo
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Raivo
Latviešu valodā
Raivo
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 54. lpp.
Raja
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Raja
Latviešu valodā
Raja
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 80. lpp.
Rajala
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Rajala
Latviešu valodā
Rajala
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Rajaleid
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Rajaleid
Latviešu valodā
Rajaleids
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 80. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Rajaleid
Latviešu valodā
Rajaleida
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 80. lpp.
Rajamäki
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Rajamäki
Latviešu valodā
Rajameki
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Rajk
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Rajk
Latviešu valodā
Rajks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Rajka
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Rajka
Latviešu valodā
Rajka
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Rajki
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Rajki
Latviešu valodā
Rajki
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Rajmund
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Rajmund
Latviešu valodā
Rajmunds
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Rajnai
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Rajnai
Latviešu valodā
Rajnai
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Rájnis
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Rájnis
Latviešu valodā
Rājnišs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Rakauskas
–
lietuviešu
Valoda
lietuviešu
Oriģinālvalodā
Rakauskas
Latviešu valodā
Rakausks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.