Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patience
Latviešu valodā
Peišensa
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Patience
–
angļu
Patmore
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patmore
Izruna oriģinālvalodā
[pætmɔ:]
Latviešu valodā
Petmors [-ō-]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patmore
Izruna oriģinālvalodā
[pætmɔ:]
Latviešu valodā
Petmora [-ō-]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Patony
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Patony
Latviešu valodā
Patoņs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Patout
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Patout
Latviešu valodā
Patū
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Patoux
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Patoux
Latviešu valodā
Patū
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Patric
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Patric
Latviešu valodā
Patriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
Patrice
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Patrice
Latviešu valodā
Patriss
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
Patricia
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Patricia
Latviešu valodā
Patrīsija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Patrícia
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrícia
Latviešu valodā
Patrīsija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrícia
Latviešu valodā
Patrisija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrícia
Latviešu valodā
Patrīcija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Patricia
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Patricia
Latviešu valodā
Patrīsia
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Patricia
Latviešu valodā
Patrīsija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Patrícia
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Patrícia
Latviešu valodā
Patrīcia
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Patrícia
Latviešu valodā
Patrīcija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Patricia
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patricia
Izruna oriģinālvalodā
[pǝʹtrıʃ(ı)ǝ]
Latviešu valodā
Patriš(ij)a
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patricia
Izruna oriģinālvalodā
[pǝʹtrıʃ(ı)ǝ]
Latviešu valodā
Patrīcija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Patrício
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrício
Latviešu valodā
Patrīsiu
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrício
Latviešu valodā
Patrisiu
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Patrício
Latviešu valodā
Patrīsiu
Dzimte
nelokāms
Veids
priekšvārds
Patricio
–
spāņu
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Patricio
Latviešu valodā
Patrisio [..·risiō]
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Patrick
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Patrick
Latviešu valodā
Patriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Patrick
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patrick
Izruna oriģinālvalodā
[´pætrık]
Latviešu valodā
Petriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Patrick
Izruna oriģinālvalodā
[´pætrık]
Latviešu valodā
Patriks
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.