Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Otília
Latviešu valodā
Otilija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Otília
–
portugāļu
Otilia
–
rumāņu
Valoda
rumāņu
Oriģinālvalodā
Otilia
Latviešu valodā
Otilija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Otis
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Otis
Latviešu valodā
Otiss
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963.
- Skrābane, A. Franču personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
- Bankava, B. (sast.). Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. A. Bankavs. Rīga : Zinātne, 2004.
Otniel
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Otniel
Latviešu valodā
Otniēls
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Otniel
Latviešu valodā
Otniels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Otonio
–
spāņu
Valoda
spāņu
Oriģinālvalodā
Otonio
Latviešu valodā
Otonio [..·toniō]
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Otrębski
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Otrębski
Latviešu valodā
Otrembskis [..·re..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Ots
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ots
Latviešu valodā
Otss
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 32. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ots
Latviešu valodā
Otsa
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Otsa
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otsa
Latviešu valodā
Otsa
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Otsing
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otsing
Latviešu valodā
Otsings
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otsing
Latviešu valodā
Otsinga
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Otsman
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otsman
Latviešu valodā
Otsmanis
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otsman
Latviešu valodā
Otsmane
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Otso
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Otso
Latviešu valodā
Otso
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Otss
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otss
Latviešu valodā
Otss
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Otss
Latviešu valodā
Otsa
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Ott
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ott
Latviešu valodā
Ots
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 32. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ott
Latviešu valodā
Otis
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 32. lpp.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 32. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ott
Latviešu valodā
Ots [..o..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ott
Latviešu valodā
Ota [..o..]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Ott
Latviešu valodā
Ote [..o..]
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Ottaviano
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Ottaviano
Latviešu valodā
Otavjāno
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
- Stelle, A. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XII. Itāliešu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1967.
- Kafarelli, E. Itāļu onomastika: uzvārdu veidošanās un tipoloģija. Onomastica Lettica. 3. laidiens. Sast. un atb. red. Dz. Hirša. Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2007, 171.–227. lpp.
Ottavio
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Ottavio
Latviešu valodā
Otāvio
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
- Stelle, A. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XII. Itāliešu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1967.
- Kafarelli, E. Itāļu onomastika: uzvārdu veidošanās un tipoloģija. Onomastica Lettica. 3. laidiens. Sast. un atb. red. Dz. Hirša. Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2007, 171.–227. lpp.
Otte
–
vācu
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Otte
Latviešu valodā
Ote
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds