Valoda
japāņu
Latviešu valodā
Ono
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Latīņalfabētiskajā transliterācijā
Ohno
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Ono
–
japāņu
Onofre
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Onofre
Latviešu valodā
Onofre
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Onofre
Latviešu valodā
Onofri (BR)
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Onofre
Latviešu valodā
Onofre
Dzimte
kopdzimte
Veids
priekšvārds
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Onofre
Latviešu valodā
Onofri (BR)
Dzimte
nelokāms
Veids
priekšvārds
Onofri
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Onofri
Latviešu valodā
Onofri
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Onoila
–
somu
Valoda
somu
Oriģinālvalodā
Onoila
Latviešu valodā
Onoila
Dzimte
kopdzimte
Veids
uzvārds
Onoper
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Onoper
Latviešu valodā
Onopers
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Onoper
Latviešu valodā
Onopere
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 77. lpp.
Onsager
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Onsager
Latviešu valodā
Unsāgers
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Onsager
Latviešu valodā
Unsāgere
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Onsu
–
korejiešu
Valoda
korejiešu
Latviešu valodā
Onsu
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Latīņalfabētiskajā transliterācijā
Eonsu
Onsum
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Onsum
Latviešu valodā
Unsums
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Onsum
Latviešu valodā
Unsuma
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Onufry
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Onufry
Latviešu valodā
Onufrijs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Önundur
–
islandiešu
Valoda
islandiešu
Oriģinālvalodā
Önundur
Latviešu valodā
Onunds
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Onur
–
turku
Valoda
turku
Oriģinālvalodā
Onur
Latviešu valodā
Onurs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Oole
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Oole
Latviešu valodā
Ole [ō..]
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 54. lpp.
Oona
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Oona
Izruna oriģinālvalodā
[´u:nǝ]
Latviešu valodā
Ūna
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Oonagh
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Oonagh
Izruna oriģinālvalodā
[´u:nǝ]
Latviešu valodā
Ūna
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Oosterwijk
–
holandiešu
Valoda
holandiešu
Oriģinālvalodā
Oosterwijk
Latviešu valodā
Osterveiks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Ophelia
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ophelia
Izruna oriģinālvalodā
[ɒʹfi:lıǝ, ǝ(ʊ)´fi:lıǝ]
Latviešu valodā
Ofīlija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ophelia
Izruna oriģinālvalodā
[ɒʹfi:lıǝ, ǝ(ʊ)´fi:lıǝ]
Latviešu valodā
Ofīlija [ō-]
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Ophelia
Izruna oriģinālvalodā
[ɒʹfi:lıǝ, ǝ(ʊ)´fi:lıǝ]
Latviešu valodā
Ofēlija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Ophélie
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Ophélie
Latviešu valodā
Ofēlija
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 78. lpp.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 45. lpp.