Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Michelet
Latviešu valodā
Mišlē
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Michelet
–
franču
Micheli
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Micheli
Latviešu valodā
Mikēli
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Michelin
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Michelin
Latviešu valodā
Mišlēns
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Michelle
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Michelle
Latviešu valodā
Mišelle
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Michelle
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Michelle
Latviešu valodā
Mišela
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Michelle
–
vācu
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Michelle
Latviešu valodā
Mihelle
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Literatūra
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Michelsen
–
dāņu
Valoda
dāņu
Oriģinālvalodā
Michelsen
Izruna oriģinālvalodā
['meɡəl,sən]
Latviešu valodā
Mikelsens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
dāņu
Oriģinālvalodā
Michelsen
Izruna oriģinālvalodā
['meɡəl,sən]
Latviešu valodā
Mikelsena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Michelsen
–
norvēģu
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Michelsen
Latviešu valodā
Mikelsens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
norvēģu
Oriģinālvalodā
Michelsen
Latviešu valodā
Mikelsena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Michelson
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Michelson
Latviešu valodā
Mihelsons
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 75. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Michelson
Latviešu valodā
Mihelsone
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 75. lpp.
Michenaud
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Michenaud
Latviešu valodā
Mišno
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Michi
–
itāļu
Valoda
itāļu
Oriģinālvalodā
Michi
Latviešu valodā
Miki
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Michiel
–
holandiešu
Valoda
holandiešu
Oriģinālvalodā
Michiel
Latviešu valodā
Mihīls
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Michineau
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Michineau
Latviešu valodā
Mišino
Dzimte
nelokāms
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
Michnik
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Michnik
Latviešu valodā
Mihniks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Miciński
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Miciński
Latviešu valodā
Miciņskis [..·ci..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Mick
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Mick
Izruna oriģinālvalodā
[´mıkı]
Latviešu valodā
Mikijs
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Mickevičius
–
lietuviešu
Valoda
lietuviešu
Oriģinālvalodā
Mickevičius
Latviešu valodā
Mickevičs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 100.–111. lpp.
Mickevičius-Kapsukas
–
lietuviešu
Valoda
lietuviešu
Oriģinālvalodā
Mickevičius-Kapsukas
Latviešu valodā
Mickevičs- Kapsuks
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 100.–111. lpp.
Mickevičiūtė
–
lietuviešu
Valoda
lietuviešu
Oriģinālvalodā
Mickevičiūtė
Latviešu valodā
Mickevičūte
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 100.–111. lpp.
Mickiewicz
–
poļu
Valoda
poļu
Oriģinālvalodā
Mickiewicz
Latviešu valodā
Mickevičs [..·ke..]
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Micklethwait
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Micklethwait
Latviešu valodā
Mikltveits
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Micu
–
japāņu
Valoda
japāņu
Latviešu valodā
Micu
Dzimte
sieviešu
Veids
vārds
Papildu literatūra
- Eglīte, G., Katajs, E. Pārskats par japāņu valodas latīņu transkripcijas sistēmām. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 14. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1978, 164.–170. lpp.
- Eglīte, G., Katajs, E. Par japāņu valodas vārdu atveides problēmām. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 13. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1977, 126.–134. lpp.