Language
arabic
Pronunciation
Īmān
Name in Latvian
Īmāns
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„ticība“
Rendering of personal names in Latvian
Words
Īmāns
–
arabic
Imbi
–
estonian
Language
estonian
Name
Imbi
Name in Latvian
Imbi
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 57. lpp.
Imelik
–
estonian
Language
estonian
Name
Imelik
Name in Latvian
Imeliks
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 65. lpp.
Language
estonian
Name
Imelik
Name in Latvian
Imelika
Sex
female
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 65. lpp.
Imerslund
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Imerslund
Name in Latvian
Īmešlunns
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Imerslund
Name in Latvian
Īmešlunna
Sex
female
Type
surname
Imislund
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Imislund
Name in Latvian
Imislunns
Sex
male
Type
surname
Imke
–
dutch
Language
dutch
Name
Imke
Name in Latvian
Imke
Sex
female
Type
name
Immanuel
–
english
Language
english
Name
Immanuel
Pronunciation
[´mænjʊǝl]
Name in Latvian
Imenjuels
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Immanuel
Pronunciation
[´mænjʊǝl]
Name in Latvian
Imanuēls
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Immel
–
german
Language
german
Name
Immel
Name in Latvian
Immels
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
Language
german
Name
Immel
Name in Latvian
Immele
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
Immi
–
finnish
Language
finnish
Name
Immi
Name in Latvian
Immi
Sex
female
Type
name
Immo
–
finnish
Language
finnish
Name
Immo
Name in Latvian
Immo
Sex
male
Type
name
Immonen
–
finnish
Language
finnish
Name
Immonen
Name in Latvian
Immonens
Sex
male
Type
surname
Language
finnish
Name
Immonen
Name in Latvian
Immonena
Sex
female
Type
surname
Imogen
–
english
Language
english
Name
Imogen
Pronunciation
[´ımǝ(ʊ)dʒǝn]
Name in Latvian
Imodžena
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Imogene
–
english
Language
english
Name
Imogene
Pronunciation
[´ımǝ(ʊ)dʒi:n]
Name in Latvian
Imodžīna
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Imola
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Imola
Name in Latvian
Imola
Sex
female
Type
name
Imperial
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Imperial
Pronunciation
[impəri'al]
Name in Latvian
Imperiāls
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Imperial
Pronunciation
[impəri'al]
Name in Latvian
Imperials
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Imperial
Pronunciation
[impəri'al]
Name in Latvian
Imperiāla
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Imperial
Pronunciation
[impəri'al]
Name in Latvian
Imperiala
Sex
female
Type
name
Impi
–
finnish
Language
finnish
Name
Impi
Name in Latvian
Impi
Sex
female
Type
name
Impivaara
–
finnish
Language
finnish
Name
Impivaara
Name in Latvian
Impivāra
Sex
both
Type
surname