Language
portuguese
Name
Iana
Name in Latvian
Jāna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Iana
Name in Latvian
Jana
Sex
female
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Iana
–
portuguese
Ianis
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Ianis
Name in Latvian
Janišs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Ianis
Name in Latvian
Janiss (BR)
Sex
male
Type
name
Iara
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Iara
Name in Latvian
Jāra
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Iara
Name in Latvian
Jara
Sex
female
Type
name
Iason
–
english
Language
english
Name
Iason
Pronunciation
[´aıǝsn]
Name in Latvian
Aiasons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Iason
Pronunciation
[´aıǝsn]
Name in Latvian
Jāsons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Iason
Pronunciation
[´aıǝsn]
Name in Latvian
Aiasone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Iason
Pronunciation
[´aıǝsn]
Name in Latvian
Jāsone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Ibād Allāhs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ibād Allāh
Name in Latvian
Ibād Allāhs
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
burt. „Allāha vergi“
Ibādalla
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ibād Allāh
Name in Latvian
Ibādalla
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
burt. „Allāha vergi“
Ibādallāhs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ibād Allāh
Name in Latvian
Ibādallāhs
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
burt. „Allāha vergi“
Ibāds
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ibād
Name in Latvian
Ibāds
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
burt. „vergi“
Ibáñez
–
spanish
Language
spanish
Name
Ibáñez
Name in Latvian
Ivanjess [..·van ..]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Language
spanish
Name
Ibáñez
Name in Latvian
Ibanjess
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. VII. Spāņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Ibarruri
–
spanish
Language
spanish
Name
Ibarruri
Name in Latvian
Ivarruri [..·ru..]
Sex
none
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Language
spanish
Name
Ibarruri
Name in Latvian
Ibarruri
Sex
none
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Iben
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Iben
Name in Latvian
Ībene
Sex
female
Type
name
Iberico
–
spanish
Language
spanish
Name
Iberico
Name in Latvian
Iberiko
Sex
none
Type
surname
ibn
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
ibn
Sex
male
Type
name component
Translations/depictions
dēls
Ibn . . .
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ibn . . .
Name in Latvian
Ibn . . .
Sex
male
Type
name component
Translations/depictions
„dēls“
ibn Abdullahs
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
ibn Abdullahs
Sex
male
Type
sons name
Translations/depictions
Abdullaha dēls
ibn Ahmeds
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
ibn Ahmeds
Sex
male
Type
fathers name
Translations/depictions
Ahmeda dēls
Language
arabic
Name in Latvian
ibn Ahmeds
Sex
male
Type
fathers name
Translations/depictions
Ahmeda dēls