Language
french
Name
Gallais
Name in Latvian
Galē
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Rendering of personal names in Latvian
Words
Gallais
–
french
Gallardo
–
spanish
Language
spanish
Name
Gallardo
Name in Latvian
Galjardo [..·jardō]
Sex
none
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Gallaud
–
french
Language
french
Name
Gallaud
Name in Latvian
Galo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Gallay
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Gallay
Name in Latvian
Gallai
Sex
none
Type
surname
Gallego
–
spanish
Language
spanish
Name
Gallego
Name in Latvian
Galjego [..·jegō]
Sex
none
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Galli
–
italian
Language
italian
Name
Galli
Name in Latvian
Galli
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Gallienne
–
english
Language
english
Name
Gallienne
Pronunciation
[´gælıǝn]
Name in Latvian
Geliens
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Gallienne
Pronunciation
[´gælıǝn]
Name in Latvian
Geliena
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Galliera
–
italian
Language
italian
Name
Galliera
Name in Latvian
Galljēra
Sex
both
Type
surname
Additional literature
Galliffet
–
french
Language
french
Name
Galliffet
Name in Latvian
Galifē
Sex
none
Type
surname
Gallignani
–
italian
Language
italian
Name
Gallignani
Name in Latvian
Gallinjāni
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Galloti
–
italian
Language
italian
Name
Galloti
Name in Latvian
Galloti
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Galloway
–
english
Language
english
Name
Galloway
Pronunciation
[´gælɒweı, -lǝw-]
Name in Latvian
Gelovejs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Galloway
Pronunciation
[´gælɒweı, -lǝw-]
Name in Latvian
Geloveja
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Galmes
–
spanish
Language
spanish
Name
Galmes
Name in Latvian
Galmess
Sex
male
Type
surname
Gálocsy
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Gálocsy
Name in Latvian
Gāloči
Sex
none
Type
surname
Galois
–
french
Language
french
Name
Galois
Name in Latvian
Galuā
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Gálos
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Gálos
Name in Latvian
Gālošs
Sex
male
Type
name
Language
hungarian
Name
Gálos
Name in Latvian
Gālošs
Sex
male
Type
surname
Galoux
–
french
Language
french
Name
Galoux
Name in Latvian
Galū
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Galsai
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Galsai
Name in Latvian
Galšai
Sex
none
Type
surname
Galsworthy
–
english
Language
english
Name
Galsworthy
Pronunciation
[´gælzwɜ:ðı ´gɔ:lz-]
Name in Latvian
Gelsvērtijs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Galsworthy
Pronunciation
[´gælzwɜ:ðı ´gɔ:lz-]
Name in Latvian
Golsvērtijs [-ō-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Galsworthy
Pronunciation
[´gælzwɜ:ðı ´gɔ:lz-]
Name in Latvian
Gelsvērtija
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Galsworthy
Pronunciation
[´gælzwɜ:ðı ´gɔ:lz-]
Name in Latvian
Golsvērtija [-ō-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.