Language
arabic
Name in Latvian
Ezzeddīna
Sex
female
Type
surname
Name in Latin
Ezeddin, Ezzeddin, Ezeldin, Ezedin, Ezzedin, Ezzeddeen, Ezzeddine, Izzeldeen, Ez Eldin
Rendering of personal names in Latvian
Words
Ezzeddīna
–
arabic
Ezekiel
–
english
Language
english
Name
Ezekiel
Pronunciation
[ı´zi:kjǝl]
Name in Latvian
Ezīkjels
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Ezequias
–
spanish
Language
spanish
Name
Ezequias
Name in Latvian
Esekjass [..·sek..]
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Ezequiel
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Ezequiel
Name in Latvian
Ezekjēls
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Ezequiel
Name in Latvian
Ezekjels
Sex
male
Type
name
Ezequiel
–
spanish
Language
spanish
Name
Ezequiel
Name in Latvian
Esekjels [..·jels]
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Ezgisu
–
turkish
Language
turkish
Name
Ezgisu
Name in Latvian
Ezgisu
Sex
none
Type
name
Additional literature
Ezio
–
italian
Language
italian
Name
Ezio
Name in Latvian
Ecio
Sex
male
Type
name
Additional literature
Ezofowicz
–
polish
Language
polish
Name
Ezofowicz
Name in Latvian
Ezofovičs [..·fo..]
Sex
male
Type
surname
Ezra
–
english
Language
english
Name
Ezra
Pronunciation
[´ezrǝ]
Name in Latvian
Ezra
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Fábia
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Fábia
Pronunciation
['fabijɑ]
Name in Latvian
Fābija
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Fábia
Pronunciation
['fabijɑ]
Name in Latvian
Fabija
Sex
female
Type
name
Fabian
–
polish
Language
polish
Name
Fabian
Name in Latvian
Fabjans
Sex
male
Type
name
Fabian
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Fabian
Name in Latvian
Fābians
Sex
male
Type
name
Fabian
–
swedish
Language
swedish
Name
Fabian
Name in Latvian
Fābians
Sex
male
Type
name
Fábián
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Fábián
Name in Latvian
Fābiāns
Sex
male
Type
name
Language
hungarian
Name
Fábián
Name in Latvian
Fabiāns
Sex
male
Type
surname
Fabiana
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Fabiana
Name in Latvian
Fabjāna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Fabiana
Name in Latvian
Fabiāna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Fabiana
Name in Latvian
Fabiana
Sex
female
Type
name
Fabiána
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Fabiána
Name in Latvian
Fabiāna
Sex
female
Type
name
Fabiańczyk
–
polish
Language
polish
Name
Fabiańczyk
Name in Latvian
Fabjaņčiks [..·ja..]
Sex
male
Type
surname
Fabiano
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Fabiano
Name in Latvian
Fabjānu
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Fabiano
Name in Latvian
Fabjanu
Sex
male
Type
name
Fabianowicz
–
polish
Language
polish
Name
Fabianowicz
Name in Latvian
Fabjanovičs [..·no..]
Sex
male
Type
surname