Language
polish
Name
Felicjan
Name in Latvian
Felicjans
Sex
male
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Felicjan
–
polish
Feliks
–
polish
Language
polish
Name
Feliks
Name in Latvian
Felikss
Sex
male
Type
name
Feliksas
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Feliksas
Name in Latvian
Felikss
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 100.–111. lpp.
Feliński
–
polish
Language
polish
Name
Feliński
Name in Latvian
Feliņskis [..·li..]
Sex
male
Type
surname
Felipa
–
spanish
Language
spanish
Name
Felipa
Name in Latvian
Felipa [..·li..]
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Felipa (BR)
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Felipa (BR)
Name in Latvian
Felīpa
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Felipa (BR)
Name in Latvian
Felipa
Sex
female
Type
name
Felipe
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Felipe
Name in Latvian
Felīpi
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Felipe
Name in Latvian
Felipi
Sex
male
Type
name
Felipe
–
spanish
Language
spanish
Name
Felipe
Name in Latvian
Felipe [..·li..]
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Language
spanish
Name
Felipe
Name in Latvian
Felipe [..·li..]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Felis
–
italian
Language
italian
Name
Felis
Name in Latvian
Feliss
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Felisbela
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Felisbela
Name in Latvian
Feližbela
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Felisbela
Name in Latvian
Felizbela (BR)
Sex
female
Type
name
Felise
–
english
Language
english
Name
Felise
Pronunciation
[´felıs]
Name in Latvian
Felisa
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Felismina
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Felismina
Name in Latvian
Feližmīna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Felismina
Name in Latvian
Feližmina
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Felismina
Name in Latvian
Felizmīna (BR)
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Felismina
Name in Latvian
Felizmina (BR)
Sex
female
Type
name
Felix
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Felix
Name in Latvian
Felikss
Sex
male
Type
name
Félix
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Félix
Pronunciation
[feliks]
Name in Latvian
Fēlikss
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Félix
Pronunciation
[feliks]
Name in Latvian
Felikss
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Félix
Name in Latvian
Fēlikss
Sex
male
Type
name
Felix
–
swedish
Language
swedish
Name
Felix
Name in Latvian
Fēlikss
Sex
male
Type
name
Félix
–
spanish
Language
spanish
Name
Félix
Name in Latvian
Felikss
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.