Language
portuguese
Name
Albuquerque
Name in Latvian
Albukerki (BR)
Sex
none
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Albuquerque
–
portuguese
Alcaide
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Alcaide
Name in Latvian
Alkaide
Sex
both
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcaide
Name in Latvian
Alkaidi (BR)
Sex
none
Type
name
Alcala
–
spanish
Language
spanish
Name
Alcala
Name in Latvian
Alkala [..·ka ..]
Sex
both
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Alcântara
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Alcântara
Name in Latvian
Alkāntara
Sex
both
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcântara
Name in Latvian
Alkantara
Sex
both
Type
name
Alcarotti
–
italian
Language
italian
Name
Alcarotti
Name in Latvian
Alkaroti
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Alçay
–
turkish
Language
turkish
Name
Alçay
Name in Latvian
Alčajs
Sex
male
Type
surname
Alceo
–
italian
Language
italian
Name
Alceo
Name in Latvian
Alčeo
Sex
male
Type
name
Additional literature
Alcide
–
italian
Language
italian
Name
Alcide
Name in Latvian
Alčide
Sex
male
Type
name
Additional literature
Alcides
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Alcides
Name in Latvian
Alsīdešs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcides
Name in Latvian
Alsidešs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcides
Name in Latvian
Alsīdiss
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcides
Name in Latvian
Alsidiss (BR)
Sex
male
Type
name
Alcoforado
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Alcoforado
Name in Latvian
Alkufurādu
Sex
none
Type
name
Language
portuguese
Name
Alcoforado
Name in Latvian
Alkufuradu
Sex
none
Type
name
Alcot(t)
–
english
Language
english
Name
Alcot(t)
Pronunciation
[´ɔ:lkǝt, ´ɒl-]
Name in Latvian
Olkots [ōl-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Alcot(t)
Pronunciation
[´ɔ:lkǝt, ´ɒl-]
Name in Latvian
Olkots [ol-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Alcot(t)
Pronunciation
[´ɔ:lkǝt, ´ɒl-]
Name in Latvian
Olkota [ōl-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Alcot(t)
Pronunciation
[´ɔ:lkǝt, ´ɒl-]
Name in Latvian
Olkota [ol-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Alcuin
–
english
Language
english
Name
Alcuin
Pronunciation
[´ælkwın]
Name in Latvian
Elkvins
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Alcuin
Pronunciation
[´ælkwın]
Name in Latvian
Elkvina
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Alda
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Alda
Name in Latvian
Alda
Sex
female
Type
name
Alda
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Alda
Name in Latvian
Alda
Sex
female
Type
name
Áldáska
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Áldáska
Name in Latvian
Āldāška
Sex
female
Type
name