Language
italian
Name
Farina
Name in Latvian
Farīna
Sex
both
Type
surname
Additional literature
Rendering of personal names in Latvian
Words
Farina
–
italian
Farinel
–
italian
Language
italian
Name
Farinel
Name in Latvian
Farinels
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Farinelli
–
italian
Language
italian
Name
Farinelli
Name in Latvian
Farinelli
Sex
none
Type
surname
Literature
Additional literature
- Stelle, A. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. XII. Itāliešu valodas īpašvārdi. Rīga : Zinātne, 1967.
- Kafarelli, E. Itāļu onomastika: uzvārdu veidošanās un tipoloģija. Onomastica Lettica. 3. laidiens. Sast. un atb. red. Dz. Hirša. Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2007, 171.–227. lpp.
Farinha
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Farinha
Pronunciation
[fɑˈriɲɑ]
Name in Latvian
Farīņa
Sex
both
Type
name
Language
portuguese
Name
Farinha
Pronunciation
[fɑˈriɲɑ]
Name in Latvian
Fariņa
Sex
both
Type
name
Fāriss
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Fāriss
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Faris, Fares, Fariss, Faress
Fāriss
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Fāris
Name in Latvian
Fāriss
Sex
male
Type
none
Language
arabic
Name in Latvian
Fāriss
Sex
male
Type
none
Written in English (or French)
Faris
Language
arabic
Name in Latvian
Fāriss
Sex
male
Type
none
Written in English (or French)
Fares
Farkas
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Farkas
Name in Latvian
Farkašs
Sex
male
Type
name
Language
hungarian
Name
Farkas
Name in Latvian
Farkašs
Sex
male
Type
surname
Farmand
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Farmand
Name in Latvian
Fārmanns
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Farmand
Name in Latvian
Fārmanne
Sex
female
Type
surname
Farmāns
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Farmāns
Sex
male
Type
none
Literature
- Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 59. lpp.
Farnese
–
spanish
Language
spanish
Name
Farnese
Name in Latvian
Farnese [..·ne..]
Sex
both
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Farnworth
–
english
Language
english
Name
Farnworth
Name in Latvian
Fārnvērta
Sex
female
Type
surname
Faro
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Faro
Pronunciation
[faru]
Name in Latvian
Faru
Sex
none
Type
name
Fārūks
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Fārūks
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Farouk, Farouq, Farook, Farooq, Faruk, Faruq
Language
arabic
Name in Latvian
Farūks
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Farouk, Farouq, Farook, Farooq, Faruk, Faruq
Farquhar
–
english
Language
english
Name
Farquhar
Pronunciation
[´fɑ:kwǝ, ´fɑ:kǝ]
Name in Latvian
Fārk(v)ars
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Farquhar
Pronunciation
[´fɑ:kwǝ, ´fɑ:kǝ]
Name in Latvian
Fārk(v)ara
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Farrère
–
french
Language
french
Name
Farrère
Name in Latvian
Farērs
Sex
male
Type
surname
Farstad
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Farstad
Name in Latvian
Fašta
Sex
both
Type
surname
Language
norwegian
Name
Farstad
Name in Latvian
Faštads
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Farstad
Name in Latvian
Faštade
Sex
female
Type
surname