Language
norwegian
Name
Endre
Name in Latvian
Endre
Sex
male
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Endre
–
norwegian
Endre
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Endre
Name in Latvian
Endre
Sex
male
Type
name
Language
hungarian
Name
Endre
Name in Latvian
Endre
Sex
both
Type
surname
Endrődi
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Endrődi
Name in Latvian
Endrēdi
Sex
none
Type
surname
Ene
–
estonian
Language
estonian
Name
Ene
Name in Latvian
Ene
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 57. lpp.
Ene
–
romanian
Language
romanian
Name
Ene
Name in Latvian
Ene
Sex
both
Type
surname
Enebakk
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Enebakk
Name in Latvian
Ēnebaks
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Enebakk
Name in Latvian
Ēnebaka
Sex
female
Type
surname
Eneid
–
english
Language
english
Name
Eneid
Pronunciation
[´i:nııd]
Name in Latvian
Īneīda
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Eneken
–
estonian
Language
estonian
Name
Eneken
Name in Latvian
Enekena
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 57. lpp.
Enes
–
turkish
Language
turkish
Name
Enes
Name in Latvian
Eness
Sex
male
Type
name
Enevoldsen
–
danish
Language
danish
Name
Enevoldsen
Pronunciation
['e·nə,vɔl᾽sən]
Name in Latvian
Ēnevoldsens
Sex
male
Type
surname
Language
danish
Name
Enevoldsen
Pronunciation
['e·nə,vɔl᾽sən]
Name in Latvian
Ēnevoldsena
Sex
female
Type
surname
Enfantin
–
french
Language
french
Name
Enfantin
Name in Latvian
Anfantēns
Sex
male
Type
surname
Eng
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Eng
Name in Latvian
Engs
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Eng
Name in Latvian
Enga
Sex
female
Type
surname
Engberding
–
german
Language
german
Name
Engberding
Name in Latvian
Engberdings
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Language
german
Name
Engberding
Name in Latvian
Engberdinga
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Engebretsen
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Engebretsen
Name in Latvian
Engebretsens
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Engebretsen
Name in Latvian
Engebretsena
Sex
female
Type
surname
Engebrigtsen
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Engebrigtsen
Name in Latvian
Engebrigtsens
Sex
male
Type
surname
Engeland
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Engeland
Name in Latvian
Engelanns
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Engeland
Name in Latvian
Engelanne
Sex
female
Type
surname
Engelbrekt
–
swedish
Language
swedish
Name
Engelbrekt
Name in Latvian
Engelbrekts
Sex
male
Type
name
Engelbrets-datter
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Engelbrets-datter
Name in Latvian
Engelbretsdatere
Sex
female
Type
surname