Language
finnish
Name
Elsi
Name in Latvian
Elsi
Sex
female
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Elsi
–
finnish
Elsie
–
swedish
Language
swedish
Name
Elsie
Name in Latvian
Elsi
Sex
female
Type
name
Language
swedish
Name
Elsie
Name in Latvian
Elsija
Sex
female
Type
name
Elsie
–
english
Language
english
Name
Elsie
Pronunciation
[´elsı]
Name in Latvian
Elsija
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Elsken
–
dutch
Language
dutch
Name
Elsken
Name in Latvian
Elskena
Sex
female
Type
name
Elspeth
–
english
Language
english
Name
Elspeth
Pronunciation
[´elspeθ, -pǝθ]
Name in Latvian
Elspeta
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Elss
–
estonian
Language
estonian
Name
Elss
Name in Latvian
Elsa
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 56. lpp.
Elstad
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Elstad
Name in Latvian
Elsta
Sex
both
Type
surname
Language
norwegian
Name
Elstad
Name in Latvian
Elstads
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Elstad
Name in Latvian
Elstade
Sex
female
Type
surname
Elster
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Elster
Name in Latvian
Elsters
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Elster
Name in Latvian
Elstere
Sex
female
Type
surname
Éltes
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Éltes
Name in Latvian
Ēltešs
Sex
male
Type
surname
Elton
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Elton
Name in Latvian
Eltons [..o..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Elton
Name in Latvian
Eltone [..o..]
Sex
female
Type
surname
Elts
–
estonian
Language
estonian
Name
Elts
Name in Latvian
Eltsa
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 56. lpp.
Eluard
–
french
Language
french
Name
Eluard
Name in Latvian
Eliārs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Éluard
–
french
Language
french
Name
Éluard
Name in Latvian
Eliārs
Sex
male
Type
surname
Eluau
–
french
Language
french
Name
Eluau
Name in Latvian
Elio
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Elvi
–
estonian
Language
estonian
Name
Elvi
Name in Latvian
Elvi
Sex
female
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 56. lpp.
Elvi
–
finnish
Language
finnish
Name
Elvi
Name in Latvian
Elvi
Sex
female
Type
name
Elviira
–
finnish
Language
finnish
Name
Elviira
Name in Latvian
Elvīra
Sex
female
Type
name
Élvio
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Élvio
Name in Latvian
Elviu
Sex
male
Type
name
Elvira
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Elvira
Name in Latvian
Elvīra
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Elvira
Name in Latvian
Elvira
Sex
female
Type
name