Language
hungarian
Name
Detre
Name in Latvian
Detre
Sex
both
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Detre
–
hungarian
Dettmann
–
german
Language
german
Name
Dettmann
Name in Latvian
Detmanis
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Rudziša, V. Vācu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Deuben
–
german
Language
german
Name
Deuben
Name in Latvian
Deibens [..ȩi..]
Sex
male
Type
surname
Deurloo
–
dutch
Language
dutch
Name
Deurloo
Name in Latvian
Deurlo
Sex
none
Type
surname
Dévai
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dévai
Name in Latvian
Dēvai
Sex
none
Type
surname
Devaux
–
french
Language
french
Name
Devaux
Name in Latvian
Devo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Dévavári
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dévavári
Name in Latvian
Dēvavāri
Sex
none
Type
surname
Deveau
–
french
Language
french
Name
Deveau
Name in Latvian
Devo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Deveaux
–
french
Language
french
Name
Deveaux
Name in Latvian
Devo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Devecseri
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Devecseri
Name in Latvian
Devečeri
Sex
none
Type
surname
Devold
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Devold
Name in Latvian
Dēvolls [..o..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Devold
Name in Latvian
Dēvolla [..o..]
Sex
female
Type
surname
Devos
–
french
Language
french
Name
Devos
Name in Latvian
Devo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Devoucoux
–
french
Language
french
Name
Devoucoux
Name in Latvian
Devukū
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Dewey
–
english
Language
english
Name
Dewey
Pronunciation
[´dju(:)ı]
Name in Latvian
Djūijs
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dewey
Pronunciation
[´dju(:)ı]
Name in Latvian
Djuijs[u-i]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dewey
Pronunciation
[´dju(:)ı]
Name in Latvian
Djūija
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dewey
Pronunciation
[´dju(:)ı]
Name in Latvian
Djuija[u-i]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dexter
–
english
Language
english
Name
Dexter
Pronunciation
[´dekstǝ]
Name in Latvian
Deksters
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dezsényi
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dezsényi
Name in Latvian
Dežēņi
Sex
none
Type
surname
Dezséry
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dezséry
Name in Latvian
Dežēri
Sex
none
Type
surname
Dézsi
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dézsi
Name in Latvian
Dēži
Sex
none
Type
surname
Dezső
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dezső
Name in Latvian
Dežē
Sex
male
Type
name
Language
hungarian
Name
Dezső
Name in Latvian
Deže
Sex
male
Type
name
Dhainaut
–
french
Language
french
Name
Dhainaut
Name in Latvian
Dēno
Sex
none
Type
surname
Additional literature