Language
korean
Name in Latvian
Čanjuļs
Sex
male
Type
surname
Name in Latin
Chang - Yuel
Rendering of personal names in Latvian
Words
Čanjuļs
–
korean
Cannan
–
english
Language
english
Name
Cannan
Pronunciation
[´kænǝn]
Name in Latvian
Kenans
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Cannan
Pronunciation
[´kænǝn]
Name in Latvian
Kenens
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Cannan
Pronunciation
[´kænǝn]
Name in Latvian
Kenana
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Cannan
Pronunciation
[´kænǝn]
Name in Latvian
Kenena
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Canning
–
english
Language
english
Name
Canning
Pronunciation
[´kænıƞ]
Name in Latvian
Kenings
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Canning
Pronunciation
[´kænıƞ]
Name in Latvian
Keninga
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Canobbio
–
italian
Language
italian
Name
Canobbio
Name in Latvian
Kanobio
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Cánovas
–
spanish
Language
spanish
Name
Cánovas
Name in Latvian
Kanovass
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Čans
–
korean
Language
korean
Name in Latvian
Čans
Sex
male
Type
name
Name in Latin
Chang
Cantanhede
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Cantanhede
Pronunciation
[kɑntɑˈɲedә]
Name in Latvian
Kantaņēde
Sex
both
Type
name
Language
portuguese
Name
Cantanhede
Pronunciation
[kɑntɑˈɲedә]
Name in Latvian
Kantaņede
Sex
both
Type
name
Language
portuguese
Name
Cantanhede
Name in Latvian
Kantaņēdi (BR)
Sex
none
Type
name
Language
portuguese
Name
Cantanhede
Name in Latvian
Kantaņedi (BR)
Sex
none
Type
name
Cantelli
–
italian
Language
italian
Name
Cantelli
Name in Latvian
Kantelli
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Canto
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Canto
Name in Latvian
Kantu
Sex
male
Type
name
Capablanca
–
spanish
Language
spanish
Name
Capablanca
Name in Latvian
Kapablanka [..·blaŋ..]
Sex
both
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Capacelli
–
italian
Language
italian
Name
Capacelli
Name in Latvian
Kapačelli
Sex
male
Type
name
Additional literature
Çapar
–
turkish
Language
turkish
Name
Çapar
Name in Latvian
Čapars
Sex
male
Type
surname
Name in Latin
Capar
Čapek
–
slovak
Language
slovak
Name
Čapek
Name in Latvian
Čapeks
Sex
male
Type
surname
Čapek
–
czech
Language
czech
Name
Čapek
Name in Latvian
Čapeks
Sex
male
Type
surname
Literature
- Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 36. lpp.
- Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Capello
–
italian
Language
italian
Name
Capello
Name in Latvian
Kapello
Sex
none
Type
surname
Capet
–
french
Language
french
Name
Capet
Name in Latvian
Kapets
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 83. lpp.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963, 45. lpp.
Language
french
Name
Capet
Name in Latvian
Kapē
Sex
none
Type
surname
Capiaux
–
french
Language
french
Name
Capiaux
Name in Latvian
Kapjo
Sex
none
Type
surname
Additional literature