Language
arabic
Name in Latvian
Burdžiti
Sex
male
Type
dinastia name
Translations/depictions
Mamlūku līnija (no burdž „tornis, cietoksnis,
pils“); valda 1382.—1517. g.
Rendering of personal names in Latvian
Words
Burdžiti
–
arabic
Bureau
–
french
Language
french
Name
Bureau
Name in Latvian
Biro
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Bureš
–
slovak
Language
slovak
Name
Bureš
Name in Latvian
Burešs
Sex
male
Type
name
Bureš
–
czech
Language
czech
Name
Bureš
Name in Latvian
Burešs
Sex
male
Type
name
Buresund
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Buresund
Name in Latvian
Būresunns
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Buresund
Name in Latvian
Būresunna
Sex
female
Type
surname
Burgess
–
english
Language
english
Name
Burgess
Name in Latvian
Bērdžess
Sex
male
Type
surname
Burget
–
french
Language
french
Name
Burget
Name in Latvian
Biržē
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Burgība
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Burgība
Sex
male
Type
surname
Literature
- Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 56. lpp.
Language
arabic
Name in Latvian
Burgība
Sex
male
Type
surname
Burgio
–
italian
Language
italian
Name
Burgio
Name in Latvian
Burdžo
Sex
none
Type
surname
Burhan
–
turkish
Language
turkish
Name
Burhan
Name in Latvian
Burhans
Sex
male
Type
name
Burhān ed Dīns
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Burhān ad-Dīn [ȩd]
Name in Latvian
Burhān ed Dīns
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
'ticības pierādījums'
Burhānetdīns
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Burhān ad-Dīn [ȩd]
Name in Latvian
Burhānetdīns
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„ticības pierādījums“
Burhāns
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Burhān
Name in Latvian
Burhāns
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„pierādījums“
Burian
–
slovak
Language
slovak
Name
Burian
Name in Latvian
Burjans
Sex
male
Type
name
Burian
–
czech
Language
czech
Name
Burian
Name in Latvian
Burjans
Sex
male
Type
name
Burke
–
english
Language
english
Name
Burke
Pronunciation
[bɜ:k]
Name in Latvian
Bērks
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Burke
Pronunciation
[bɜ:k]
Name in Latvian
Bērka
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Burkhardt
–
german
Language
german
Name
Burkhardt
Name in Latvian
Burkharts
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Burkhardt
Name in Latvian
Burkharte
Sex
female
Type
surname
Burl(e)y
–
english
Language
english
Name
Burl(e)y
Pronunciation
[´bɜ:lı]
Name in Latvian
Bērlijs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Burl(e)y
Pronunciation
[´bɜ:lı]
Name in Latvian
Bērlija
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Burleigh
–
english
Language
english
Name
Burleigh
Pronunciation
[´bɜ:lı]
Name in Latvian
Bērlijs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Burleigh
Pronunciation
[´bɜ:lı]
Name in Latvian
Bērlija
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.