Language
portuguese
Name
Bulhões
Name in Latvian
Buļoišs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Bulhões
Name in Latvian
Buļoiss (BR)
Sex
male
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Bulhões
–
portuguese
Bulhosa
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Bulhosa
Name in Latvian
Buļoza
Sex
both
Type
name
Bulk
–
english
Language
english
Name
Bulk
Name in Latvian
Balks
Sex
male
Type
surname
Bull
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Bull
Name in Latvian
Bulls
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Bull
Name in Latvian
Bulla
Sex
female
Type
surname
Bull
–
english
Language
english
Name
Bull
Pronunciation
[bʊl]
Name in Latvian
Bulls
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Bull
Pronunciation
[bʊl]
Name in Latvian
Bulla
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Bulla
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Bulla
Name in Latvian
Bulla
Sex
both
Type
surname
Bullant
–
french
Language
french
Name
Bullant
Name in Latvian
Bilāns
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Bulut
–
turkish
Language
turkish
Name
Bulut
Name in Latvian
Buluts
Sex
male
Type
name
Bulwer
–
english
Language
english
Name
Bulwer
Pronunciation
[´bʊlwǝ]
Name in Latvian
Bulvers
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Bulwer
Pronunciation
[´bʊlwǝ]
Name in Latvian
Bulvere
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Bulwer-Lytton
–
english
Language
english
Name
Bulwer-Lytton
Pronunciation
[´bʊlwǝʹlıtn]
Name in Latvian
Bulvers-Litons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Bulwer-Lytton
Pronunciation
[´bʊlwǝʹlıtn]
Name in Latvian
Bulvere-Litone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Bumblauskaitė
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Bumblauskaitė
Name in Latvian
Bumblauskaite
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Būmedjens
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Būmedjens
Sex
male
Type
surname
Bundgaard
–
danish
Language
danish
Name
Bundgaard
Pronunciation
['bån͵ɡɔ᾽]
Name in Latvian
Bundgords
Sex
male
Type
surname
Language
danish
Name
Bundgaard
Pronunciation
['bån͵ɡɔ᾽]
Name in Latvian
Bundgorda
Sex
female
Type
surname
Bundt
–
estonian
Language
estonian
Name
Bundt
Name in Latvian
Bunts
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 63. lpp.
Language
estonian
Name
Bundt
Name in Latvian
Bunta
Sex
female
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 63. lpp.
Bundy
–
english
Language
english
Name
Bundy
Name in Latvian
Bandijs
Sex
male
Type
surname
Bunout
–
french
Language
french
Name
Bunout
Name in Latvian
Binū
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Bunsen
–
german
Language
german
Name
Bunsen
Name in Latvian
Bunzens
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Bunsen
Name in Latvian
Bunzene
Sex
female
Type
surname