Language
norwegian
Name
Brende
Name in Latvian
Brende
Sex
both
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Brende
–
norwegian
Breniaux
–
french
Language
french
Name
Breniaux
Name in Latvian
Breņjo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Brenning
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Brenning
Name in Latvian
Brennings
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Brenning
Name in Latvian
Brenninga
Sex
female
Type
surname
Breno
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Breno
Name in Latvian
Brenu
Sex
male
Type
name
Brent
–
english
Language
english
Name
Brent
Name in Latvian
Brents
Sex
male
Type
name
Bret Harte
–
english
Language
english
Name
Bret Harte
Pronunciation
[´bret ´hɑ:t]
Name in Latvian
Brets Hārts
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Bret Harte
Pronunciation
[´bret ´hɑ:t]
Name in Latvian
Breta Hārta
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Breteau
–
french
Language
french
Name
Breteau
Name in Latvian
Breto
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Breteaux
–
french
Language
french
Name
Breteaux
Name in Latvian
Breto
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Brethenoux
–
french
Language
french
Name
Brethenoux
Name in Latvian
Bretenū
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Breton
–
spanish
Language
spanish
Name
Breton
Name in Latvian
Bretons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Breton
–
english
Language
english
Name
Breton
Pronunciation
[´bretǝn]
Name in Latvian
Bretons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Breton
Pronunciation
[´bretǝn]
Name in Latvian
Bretone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Breton
–
french
Language
french
Name
Breton
Name in Latvian
Bretons [..ō..]
Sex
male
Type
surname
Bretonneau
–
french
Language
french
Name
Bretonneau
Name in Latvian
Bretono
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Bretot
–
french
Language
french
Name
Bretot
Name in Latvian
Breto
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Brett
–
english
Language
english
Name
Brett
Pronunciation
[bret]
Name in Latvian
Breta
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Breugnon
–
french
Language
french
Name
Breugnon
Name in Latvian
Breņons [..ō..]
Sex
male
Type
surname
Breut
–
french
Language
french
Name
Breut
Name in Latvian
Brē
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Brevig
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Brevig
Name in Latvian
Brēvīgs
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Brevig
Name in Latvian
Brēvīga
Sex
female
Type
surname
Březina
–
czech
Language
czech
Name
Březina
Name in Latvian
Bržezina
Sex
both
Type
surname
Literature
- Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 36. lpp.
- Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Briaimont
–
french
Language
french
Name
Briaimont
Name in Latvian
Brjēmons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Briais
–
french
Language
french
Name
Briais
Name in Latvian
Briē
Sex
none
Type
surname
Additional literature