Language
chinese
Name
Yan
Name in Latvian
Jaņs
Sex
male
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Yan
–
chinese
Yanikov
–
crimean tatar
Language
crimean tatar
Name
Yanikov
Name in Latvian
Janikovs
Sex
male
Type
surname
Yanikova
–
crimean tatar
Language
crimean tatar
Name
Yanikova
Name in Latvian
Janikova
Sex
female
Type
surname
Yann
–
french
Language
french
Name
Yann
Name in Latvian
Jans
Sex
male
Type
name
Yara
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Yara
Pronunciation
[jara]
Name in Latvian
Jāra
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Yara
Pronunciation
[jara]
Name in Latvian
Jara
Sex
female
Type
name
Yaşar
–
turkish
Language
turkish
Name
Yaşar
Name in Latvian
Jašars
Sex
male
Type
name
Language
turkish
Name
Yaşar
Name in Latvian
Jašars
Sex
male
Type
surname
Yaşar
–
crimean tatar
Language
crimean tatar
Name
Yaşar
Name in Latvian
Jašars
Sex
male
Type
name
Yasin
–
turkish
Language
turkish
Name
Yasin
Name in Latvian
Jasins
Sex
male
Type
name
Language
turkish
Name
Yasin
Name in Latvian
Jasins
Sex
male
Type
name
Additional literature
Yasmin
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Yasmin
Name in Latvian
Jasmīna
Sex
female
Type
name
Yasmin
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Yasmin
Name in Latvian
Jažmīna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Yasmin
Name in Latvian
Jažmina; Jasmīne
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Yasmin
Name in Latvian
Jazmīna (BR)
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Yasmin
Name in Latvian
Jazmina (BR)
Sex
female
Type
name
Jasīns
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Jasīns
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Yassin, Yassine, Yacine
Ybl
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Ybl
Name in Latvian
Ibls
Sex
male
Type
surname
Yčas
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Yčas
Name in Latvian
Īčs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Ydas
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Ydas
Name in Latvian
Īds
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Yde
–
danish
Language
danish
Name
Yde
Pronunciation
['y·ðə]
Name in Latvian
Īde
Sex
male
Type
surname
Language
danish
Name
Yde
Pronunciation
['y·ðə]
Name in Latvian
Īde
Sex
female
Type
surname
Ydzelis
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Ydzelis
Name in Latvian
Īdzelis
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Yeat(e)s
–
english
Language
english
Name
Yeat(e)s
Pronunciation
[jeıts]
Name in Latvian
Jeitss
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Yeat(e)s
Pronunciation
[jeıts]
Name in Latvian
Jeitsa
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.