Language
french
Name
Wilfried
Name in Latvian
Vilfrīds
Sex
male
Type
name
Additional literature
Rendering of personal names in Latvian
Words
Wilfried
–
french
Wilhelm
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Wilhelm
Name in Latvian
Vilhelms
Sex
male
Type
name
Wilhelm
–
german
Language
german
Name
Wilhelm
Name in Latvian
Vilhelms
Sex
male
Type
name
Additional literature
Wilhelma
–
german
Language
german
Name
Wilhelma
Name in Latvian
Vilhelma
Sex
female
Type
name
Wilhelmina
–
english
Language
english
Name
Wilhelmina
Pronunciation
[,wılhel´mi:nǝ]
Name in Latvian
Vilhelmīna
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Wilhelmina
–
dutch
Language
dutch
Name
Wilhelmina
Name in Latvian
Vilhelmīna
Sex
female
Type
name
Wilhelmine
–
english
Language
english
Name
Wilhelmine
Pronunciation
[,wılhelmi:n]
Name in Latvian
Vilhelmīna
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Wilhelmine
–
german
Language
german
Name
Wilhelmine
Name in Latvian
Vilhelmīne
Sex
female
Type
name
Wilhelms
–
polish
Language
polish
Name
Wilhelms
Name in Latvian
Vilhelms
Sex
male
Type
name
Wilhelmsen
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Wilhelmsen
Name in Latvian
Vilhelmsens
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Wilhelmsen
Name in Latvian
Vilhelmsena
Sex
female
Type
surname
Wilkes
–
english
Language
english
Name
Wilkes
Pronunciation
[wılks]
Name in Latvian
Vilkss
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Wilkes
Pronunciation
[wılks]
Name in Latvian
Vilksa
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Wilkie
–
english
Language
english
Name
Wilkie
Name in Latvian
Vilkijs
Sex
male
Type
surname
Wilkins Freeman
–
english
Language
english
Name
Wilkins Freeman
Pronunciation
[´wılkıns ´fri:mǝn]
Name in Latvian
Vilkinss Frīmens
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Wilkins Freeman
Pronunciation
[´wılkıns ´fri:mǝn]
Name in Latvian
Vilkinsa Frīmena
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Wilkowski
–
polish
Language
polish
Name
Wilkowski
Name in Latvian
Vilkovskis [..·ko..]
Sex
male
Type
surname
Will
–
english
Language
english
Name
Will
Pronunciation
[wıl]
Name in Latvian
Vills
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Willard
–
english
Language
english
Name
Willard
Pronunciation
[´wılɑ:d]
Name in Latvian
Vilārds
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Willay
–
french
Language
french
Name
Willay
Name in Latvian
Villē
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Willcocks
–
english
Language
english
Name
Willcocks
Name in Latvian
Vilkokss
Sex
male
Type
surname
Language
english
Name
Willcocks
Name in Latvian
Vilkoksa
Sex
female
Type
surname
Willem
–
dutch
Language
dutch
Name
Willem
Name in Latvian
Vilems
Sex
male
Type
name
Language
dutch
Name
Willem
Name in Latvian
Villems
Sex
male
Type
name
Willemijn
–
dutch
Language
dutch
Name
Willemijn
Name in Latvian
Villemeina
Sex
female
Type
name