Language
finnish
Name
Vohlakari
Name in Latvian
Vohlakari
Sex
none
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Vohlakari
–
finnish
Võhma
–
estonian
Language
estonian
Name
Võhma
Name in Latvian
Vehma
Sex
both
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 89. lpp.
Voicu
–
romanian
Language
romanian
Name
Voicu
Name in Latvian
Voiku
Sex
male
Type
name
Voidy
–
french
Language
french
Name
Voidy
Name in Latvian
Vuadī
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Voileau
–
french
Language
french
Name
Voileau
Name in Latvian
Vualo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Voillot
–
french
Language
french
Name
Voillot
Name in Latvian
Vualo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Voineau
–
french
Language
french
Name
Voineau
Name in Latvian
Vuano
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Voionmaa
–
finnish
Language
finnish
Name
Voionmaa
Name in Latvian
Voionmā
Sex
none
Type
surname
Voitenco
–
romanian
Language
romanian
Name
Voitenco
Name in Latvian
Voitenko
Sex
none
Type
surname
Voitto
–
finnish
Language
finnish
Name
Voitto
Name in Latvian
Voito
Sex
male
Type
name
Vojsavë
–
albanian
Language
albanian
Name
Vojsavë
Name in Latvian
Vojsava
Sex
female
Type
name
Vojtěch
–
slovak
Language
slovak
Name
Vojtěch
Name in Latvian
Vojtehs
Sex
male
Type
name
Language
slovak
Name
Vojtěch
Name in Latvian
Vojtehs
Sex
male
Type
surname
Vojtěch
–
czech
Language
czech
Name
Vojtěch
Name in Latvian
Vojtehs
Sex
male
Type
name
Literature
- Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 36. lpp.
- Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Language
czech
Name
Vojtěch
Name in Latvian
Vojtehs
Sex
male
Type
surname
Volberg
–
estonian
Language
estonian
Name
Volberg
Name in Latvian
Volbergs
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 89. lpp.
Language
estonian
Name
Volberg
Name in Latvian
Volberga
Sex
female
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 89. lpp.
Vold
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Vold
Pronunciation
[vol:]
Name in Latvian
Volls [..o..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Vold
Pronunciation
[vol:]
Name in Latvian
Volla [..o..]
Sex
female
Type
surname
Voldbakken
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Voldbakken
Name in Latvian
Vollbakens [..o..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Voldbakken
Name in Latvian
Vollbakene [..o..]
Sex
female
Type
surname
Voldsæter
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Voldsæter
Name in Latvian
Vollsēters [..o..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Voldsæter
Name in Latvian
Vollsētere [..o..]
Sex
female
Type
surname
Volek
–
slovak
Language
slovak
Name
Volek
Name in Latvian
Voleks
Sex
male
Type
surname
Volek
–
czech
Language
czech
Name
Volek
Name in Latvian
Voleks
Sex
male
Type
surname