Language
norwegian
Name
Takvam
Name in Latvian
Tākvama
Sex
female
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Takvam
–
norwegian
Talamér
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Talamér
Name in Latvian
Talamērs
Sex
male
Type
name
Talasmaa
–
finnish
Language
finnish
Name
Talasmaa
Name in Latvian
Talasmā
Sex
none
Type
surname
Talbot
–
english
Language
english
Name
Talbot
Pronunciation
[´tɔ:lbǝt]
Name in Latvian
Tolbots [tōl-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talbot
Pronunciation
[´tɔ:lbǝt]
Name in Latvian
Tolbota [tōl-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Talbot
–
french
Language
french
Name
Talbot
Name in Latvian
Talbo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Tale
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Tale
Name in Latvian
Tāle
Sex
female
Type
name
Tālibs
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Tālibs
Sex
male
Type
surname
Name in Latin
Taleb, Talib
Language
arabic
Name in Latvian
Tāliba
Sex
female
Type
surname
Name in Latin
Taleb, Talib
Talfourd
–
english
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Telfords
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Tolfords [tōl-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Tolfords [tol-]
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Telforda
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Tolforda [tōl-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Talfourd
Pronunciation
[tælfǝd, ´tɔ:l-, ´tɒl-]
Name in Latvian
Tolforda [tol-]
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Talgre
–
estonian
Language
estonian
Name
Talgre
Name in Latvian
Talgre
Sex
both
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Talha
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Talha
Name in Latvian
Talha
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
tuksneša auga nosaukums
Tali
–
estonian
Language
estonian
Name
Tali
Name in Latvian
Tali
Sex
none
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 85. lpp.
Tália
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Tália
Name in Latvian
Tālija
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Tália
Name in Latvian
Talija
Sex
female
Type
name
Tālibs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Tālib
Name in Latvian
Tālibs
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„gājējs“
Talita (tikai Portugālē)
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Talita (tikai Portugālē)
Name in Latvian
Talīta
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Talita (tikai Portugālē)
Name in Latvian
Talita
Sex
female
Type
name
Talleyrand
–
french
Language
french
Name
Talleyrand
Name in Latvian
Taleirāns
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Language
french
Name
Talleyrand
Name in Latvian
Talerāns
Sex
male
Type
surname