Language
norwegian
Name
Baasland
Name in Latvian
Boslanns [..ō..]
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Baasland
Name in Latvian
Boslanne [..ō..]
Sex
female
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Baasland
–
norwegian
Bāb
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Bāb
Sex
male
Type
nickname
Literature
- Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 60. lpp.
Bab
–
english
Language
english
Name
Bab
Pronunciation
[bæb]
Name in Latvian
Beba
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Babaud
–
french
Language
french
Name
Babaud
Name in Latvian
Babo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Babcock
–
english
Language
english
Name
Babcock
Name in Latvian
Babkoks
Sex
male
Type
surname
Babeau
–
french
Language
french
Name
Babeau
Name in Latvian
Babo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Babet
–
french
Language
french
Name
Babet
Name in Latvian
Babē
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Babett
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Babett
Name in Latvian
Babete
Sex
female
Type
name
Babette
–
french
Language
french
Name
Babette
Name in Latvian
Babeta
Sex
female
Type
name
Language
french
Name
Babette
Name in Latvian
Babete
Sex
female
Type
name
Babeuf
–
french
Language
french
Name
Babeuf
Name in Latvian
Babefs
Sex
male
Type
surname
Babić
–
croatian
Language
croatian
Name
Babić
Name in Latvian
Babičs
Sex
male
Type
surname
Babics
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Babics
Name in Latvian
Babičs
Sex
male
Type
surname
Babicz
–
polish
Language
polish
Name
Babicz
Name in Latvian
Babičs
Sex
male
Type
surname
Babits
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Babits
Name in Latvian
Babičs
Sex
male
Type
surname
Babrauskas
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Babrauskas
Name in Latvian
Babrausks
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Balode, L. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Nr. 4. Populārzinātnisku rakstu krājums. Atb. red. L. Lauze. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009, 100.–111. lpp.
Babs
–
english
Language
english
Name
Babs
Pronunciation
[bæbz]
Name in Latvian
Bebsa
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Bacchelli
–
italian
Language
italian
Name
Bacchelli
Name in Latvian
Bakelli
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Baccusi
–
italian
Language
italian
Name
Baccusi
Name in Latvian
Bakuzi
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Bacelar
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Bacelar
Name in Latvian
Baselārs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Bacelar
Name in Latvian
Baselars
Sex
male
Type
name
Bach
–
danish
Language
danish
Name
Bach
Pronunciation
['bαɡ]
Name in Latvian
Baks
Sex
male
Type
surname
Language
danish
Name
Bach
Pronunciation
['bαɡ]
Name in Latvian
Baka
Sex
female
Type
surname
Bach
–
estonian
Language
estonian
Name
Bach
Name in Latvian
Bahs
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 62. lpp.