Language
german
Name
Theodor
Name in Latvian
Tēodors [tēodōrs]
Sex
male
Type
name
Language
german
Name
Theodor
Name in Latvian
Teodors [..ōr..]
Sex
male
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Person names in german
Theodor
–
german
Theresia
–
german
Language
german
Name
Theresia
Name in Latvian
Terēzija
Sex
female
Type
name
Thesen
–
german
Language
german
Name
Thesen
Name in Latvian
Tēzens
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Thesen
Name in Latvian
Tēzene
Sex
female
Type
surname
Thies
–
german
Language
german
Name
Thies
Name in Latvian
Tīss
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
Language
german
Name
Thies
Name in Latvian
Tīsa
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
Thiess
–
german
Language
german
Name
Thiess
Name in Latvian
Tīss
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Rudziša, V. Vācu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Thilmann
–
german
Language
german
Name
Thilmann
Name in Latvian
Tīlmanis
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Thilmann
Name in Latvian
Tīlmane
Sex
female
Type
surname
Thoma
–
german
Language
german
Name
Thoma
Name in Latvian
Toma [..ō..]
Sex
female
Type
surname
Thomas
–
german
Language
german
Name
Thomas
Name in Latvian
Tomass [..ō..]
Sex
male
Type
name
Thumm
–
german
Language
german
Name
Thumm
Name in Latvian
Tumms
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Rudziša, V. Vācu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Thürk
–
german
Language
german
Name
Thürk
Name in Latvian
Tirks
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Thürk
Name in Latvian
Tirka
Sex
female
Type
surname
Tielmann
–
german
Language
german
Name
Tielmann
Name in Latvian
Tīlmanis
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Tielmann
Name in Latvian
Tīlmane
Sex
female
Type
surname
Tillman
–
german
Language
german
Name
Tillman
Name in Latvian
Tillmans
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
Tischbein
–
german
Language
german
Name
Tischbein
Name in Latvian
Tišbeins
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Language
german
Name
Tischbein
Name in Latvian
Tišbeins [..ȩi..]
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Tischbein
Name in Latvian
Tišbeina
Sex
female
Type
surname
Additional literature
Tobias
–
german
Language
german
Name
Tobias
Name in Latvian
Tobiass
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. III. Vācu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960.
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.5. Personvārdu atveide no vācu valodas.
Toller
–
german
Language
german
Name
Toller
Name in Latvian
Tollers
Sex
male
Type
surname
Language
german
Name
Toller
Name in Latvian
Tollere
Sex
female
Type
surname
Trapp
–
german
Language
german
Name
Trapp
Name in Latvian
Traps
Sex
male
Type
surname