Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bin Salmāns
Dzimte
vīriešu
Veids
tēva vārds
Rakstība angļu (vai franču) valodā
Bin Salman
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi arābu valodā
Bin Salmāns
–
arābu
Bin Sultāns
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bin Sultāns
Dzimte
vīriešu
Veids
tēva vārds
Rakstība angļu (vai franču) valodā
Bin Sultan
Bin Taimūrs
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bin Taimūrs
Dzimte
vīriešu
Veids
nenoteikts
Rakstība angļu (vai franču) valodā
Bin Taimour
Bint
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bint
Dzimte
sieviešu
Veids
senča vārda komponente
Tulkojums/skaidrojums
„meita“
bint
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
bint
Dzimte
sieviešu
Veids
personvārdu komponents
Tulkojums/skaidrojums
meita
Bint Ahmeda
–
arābu
Valoda
arābu
Izruna oriģinālvalodā
Bint Ahmad
Latviešu valodā
Bint Ahmeda
Dzimte
sieviešu
Veids
tēva vārds
Bint Aš-Šaatī
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bint Aš-Šaatī
Dzimte
sieviešu
Veids
pseidonims
Tulkojums/skaidrojums
Krastmalas meita
Bint Asada Ibn
Hāšima
–
arābu
Valoda
arābu
Izruna oriģinālvalodā
Bint Asad Ibn Hāšim
Latviešu valodā
Bint Asada Ibn
Hāšima
Dzimte
sieviešu
Veids
senča vārds
Tulkojums/skaidrojums
„Asada Hāšima dēla meita“ resp. „Asada meita Hāšima mazmeita“
bint Farida
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
bint Farida
Dzimte
sieviešu
Veids
tēva vārds
Tulkojums/skaidrojums
Farida meita
Biruni
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Biruni
Dzimte
vīriešu
Veids
nenoteikts
Bišrs
–
arābu
Valoda
arābu
Izruna oriģinālvalodā
Bišr
Latviešu valodā
Bišrs
Dzimte
vīriešu
Veids
nenoteikts
Bitāts
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bitāts
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Brāhīmī
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Brāhīmī
Dzimte
vīriešu
Veids
nenoteikts
Bū
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Bū
Dzimte
vīriešu
Veids
iesauka
Literatūra
- Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 60. lpp.
Bū Arfa
–
arābu
Valoda
arābu
Izruna oriģinālvalodā
Bū 'Arfa
Latviešu valodā
Bū Arfa
Dzimte
vīriešu
Veids
dēla vārds
Būabīds
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Būabīds
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Būezs
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Būezs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Rakstība angļu (vai franču) valodā
Bouez
Buharī
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Buharī
Dzimte
vīriešu
Veids
attieksmes vārds (dzimšanas/dzīves vieta)
Buhturi
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Buhturi
Dzimte
vīriešu
Veids
nenoteikts
Būidi
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Būidi
Dzimte
vīriešu
Veids
dinastijas nosaukums
Tulkojums/skaidrojums
Valda Irānā un Irākā; Irākas līnija — 945.—1055. g.
Būijas
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Būijas
Dzimte
vīriešu
Veids
dinastijas nosaukums
Tulkojums/skaidrojums
Valda Irānā un Irākā; Irākas līnija — 945.—1055. g.
Būmedjens
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Būmedjens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Burdži
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Burdži
Dzimte
vīriešu
Veids
dinastijas nosaukums
Tulkojums/skaidrojums
Mamlūku līnija (no burdž „tornis, cietoksnis,
pils“); valda 1382.—1517. g.
Burdžiti
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Burdžiti
Dzimte
vīriešu
Veids
dinastijas nosaukums
Tulkojums/skaidrojums
Mamlūku līnija (no burdž „tornis, cietoksnis,
pils“); valda 1382.—1517. g.
Burgība
–
arābu
Valoda
arābu
Latviešu valodā
Burgība
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Sīkstulis, J. Arābu valodas garo patskaņu atveidošana latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 18. laidiens. Rakstu krājums. Sast. S. Lagzdiņa. Rīga : Avots, 1982, 56. lpp.